In Her Majesty's Name

Modérateur : blakkrall

Répondre
Avatar du membre
dbgarou
Garde
Messages : 69
Enregistré le : lun. 12 sept., 2011 18:51
Localisation : Friville Escarbotin (80)
Contact :

In Her Majesty's Name

Message par dbgarou » mar. 10 sept., 2013 15:24

Salut,

Je suis en train de préparer la peinture de quelques figs et je recherche de la doc (photos, dessins, etc) sur les uniformes allemand/prussiens et anglais (pour le moment) période 1895.
Si vous avez quelque chose là dessus, faites moi signe. De préférence en couleur... :wink:

Merci.

Avatar du membre
dbgarou
Garde
Messages : 69
Enregistré le : lun. 12 sept., 2011 18:51
Localisation : Friville Escarbotin (80)
Contact :

Re: In Her Majesty's Name

Message par dbgarou » mar. 10 sept., 2013 15:25

Je suis sur la traduction du jeu.
Je préviendrai pour ma prochaine dispo si quelqu'un veut tester le jeu.

Avatar du membre
nicolas
Empereur
Messages : 1139
Enregistré le : lun. 27 sept., 2010 21:36
Localisation : le havre

Re: In Her Majesty's Name

Message par nicolas » mer. 11 sept., 2013 16:20

dbgarou a écrit :Je suis sur la traduction du jeu.
Je préviendrai pour ma prochaine dispo si quelqu'un veut tester le jeu.
ok cool nous verrons cela...!

Avatar du membre
Sylvain
Roi
Messages : 871
Enregistré le : sam. 27 oct., 2007 20:32
Contact :

Re: In Her Majesty's Name

Message par Sylvain » dim. 22 sept., 2013 10:04

dbgarou a écrit :Je suis sur la traduction du jeu.
Je préviendrai pour ma prochaine dispo si quelqu'un veut tester le jeu.
Salut Didier,

J'ai aussi acheté la règle mais je n'ai pas le temps de regarder, je suis intéressé par la traduction.
A+
Il ne peut en rester qu'un !

Image

Avatar du membre
dbgarou
Garde
Messages : 69
Enregistré le : lun. 12 sept., 2011 18:51
Localisation : Friville Escarbotin (80)
Contact :

Re: In Her Majesty's Name

Message par dbgarou » lun. 23 sept., 2013 19:48

J'y bosse!!! (doucement, je suis plutot dans les travaux en ce moment...) :mrgreen:
J'ai attaqué le chapitre III, dès qu'il y a du neuf je vous en parle... :D

J'attend le supplément commandé chez Osprey (encore du boulot en perspective). :roll:

Sinon, un ou deux décors se profilent, mais je rencontre un petit souci avec un bâtiment 4ground, une "grappe" du kit n'ai pas bonne, du coup pas de montage possible ou alors avec de gros ajustages. :evil:

Avatar du membre
Sénéchal Kirk
Roi
Messages : 782
Enregistré le : mar. 28 août, 2007 13:07
Localisation : La Cerlangue

Re: In Her Majesty's Name

Message par Sénéchal Kirk » mar. 11 mars, 2014 20:27

je vais acheter la règle chez comitatus et j'aurais la traduction avec
je te la fournirai après Sylvain
"L’invincibilité se trouve dans la défense, la possibilité de victoire dans l’attaque.
Celui qui se défend montre que sa force est inadéquate, celui qui attaque qu’elle est abondante."
Sun Tzu

Avatar du membre
dbgarou
Garde
Messages : 69
Enregistré le : lun. 12 sept., 2011 18:51
Localisation : Friville Escarbotin (80)
Contact :

Re: In Her Majesty's Name

Message par dbgarou » jeu. 13 mars, 2014 22:45

Merci, je suis preneur, encore plus s'il y a la traduction des suppléments...
En fait j'ai pris beaucoup de retard sur mon planning suite à un changement survenue dans ma vie privée...
J'ai récupéré une traduction, mais elle n'est pas fiable (mais elle aide bien) et je vais donc continuer la mienne dans quelques temps, je vous tiendrai au courant. :D

Avatar du membre
Sénéchal Kirk
Roi
Messages : 782
Enregistré le : mar. 28 août, 2007 13:07
Localisation : La Cerlangue

Re: In Her Majesty's Name

Message par Sénéchal Kirk » jeu. 13 mars, 2014 22:46

j'ai commandé ce matin et c'est en route vers La Cerlangue
"L’invincibilité se trouve dans la défense, la possibilité de victoire dans l’attaque.
Celui qui se défend montre que sa force est inadéquate, celui qui attaque qu’elle est abondante."
Sun Tzu

Avatar du membre
Sénéchal Kirk
Roi
Messages : 782
Enregistré le : mar. 28 août, 2007 13:07
Localisation : La Cerlangue

Re: In Her Majesty's Name

Message par Sénéchal Kirk » sam. 22 mars, 2014 13:56

j'ai reçu ma commande et je te fais une ou 2 copies, Sylvain que je te mets au courrier interne......
"L’invincibilité se trouve dans la défense, la possibilité de victoire dans l’attaque.
Celui qui se défend montre que sa force est inadéquate, celui qui attaque qu’elle est abondante."
Sun Tzu

Avatar du membre
dbgarou
Garde
Messages : 69
Enregistré le : lun. 12 sept., 2011 18:51
Localisation : Friville Escarbotin (80)
Contact :

Re: In Her Majesty's Name

Message par dbgarou » lun. 7 avr., 2014 23:23

Je viens tout juste de terminer la traduction de la page 25...
Ça avance doucement mais surement... :oops:

Avatar du membre
Sylvain
Roi
Messages : 871
Enregistré le : sam. 27 oct., 2007 20:32
Contact :

Re: In Her Majesty's Name

Message par Sylvain » mar. 8 avr., 2014 20:17

dbgarou a écrit :Je viens tout juste de terminer la traduction de la page 25...
Ça avance doucement mais surement... :oops:
Te casse pas trop j'ai une traduction complète que je t 'envoie
Il ne peut en rester qu'un !

Image

Avatar du membre
dbgarou
Garde
Messages : 69
Enregistré le : lun. 12 sept., 2011 18:51
Localisation : Friville Escarbotin (80)
Contact :

Re: In Her Majesty's Name

Message par dbgarou » mer. 9 avr., 2014 19:47

Merci. Méfies toi quand même j'en ai récupéré une, elle est pleine de coquilles. :wink:
De toute façons il faut que j'arrive au bout (défi perso!) :devil:

Avatar du membre
blakkrall
Empereur
Messages : 1685
Enregistré le : ven. 19 août, 2005 22:33
Localisation : Montivilliers
Contact :

Re: In Her Majesty's Name

Message par blakkrall » mer. 9 avr., 2014 20:31

Traîne pas trop, qu'on puisse te revoir bientôt !
"Quelque chose sent mauvais dans cette affaire, et c'est pas ton après-rasage", Gene Hunt

Avatar du membre
dbgarou
Garde
Messages : 69
Enregistré le : lun. 12 sept., 2011 18:51
Localisation : Friville Escarbotin (80)
Contact :

Re: In Her Majesty's Name

Message par dbgarou » mer. 9 avr., 2014 22:04

Merci, je vais essayer... :D En plus j'en ai bien besoin... :(
J'ai quelques jours de vacances à la fin du mois, je vais essayer de voir ce que je peux faire. :D

Avatar du membre
blakkrall
Empereur
Messages : 1685
Enregistré le : ven. 19 août, 2005 22:33
Localisation : Montivilliers
Contact :

Re: In Her Majesty's Name

Message par blakkrall » mer. 9 avr., 2014 22:06

Cool ! :mrgreen:
"Quelque chose sent mauvais dans cette affaire, et c'est pas ton après-rasage", Gene Hunt

Répondre